Criminalisation of same-sex relationships, sex work and HIV transmission